-
1 street furniture
малые архитектурные формы; уличная мебельАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > street furniture
-
2 ulična oprema
• street furniture -
3 wyposażenie ulicy
• street furniture -
4 оборудование улиц
Russian-English dictionary of construction > оборудование улиц
-
5 оборудование улиц
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оборудование улиц
-
6 arredo urbano
-
7 arredo urbano
-
8 mobiliario
adj.chattel.m.furniture.mobiliario urbano street furniture* * *1 furniture* * *noun m.* * *SM (=muebles) furnituremobiliario de cocina — (=armarios) kitchen units pl
mobiliario sanitario — sanitary ware, bathroom fittings pl
* * *masculino furniture, furnishings (pl)* * *= furniture.Ex. Suppose you have a document which has as one of its themes 'the television advertising of cosmetics' and, as another, 'the press advertising of furniture'.----* conjuntar mobiliario = match + furniture.* especialista en mobiliario = furnisher.* mobiliario de cocina = kitchen furniture.* mobiliario de dormitorio = bedroom furniture.* mobiliario de exterior = outdoor furniture.* mobiliario de jardín = lawn furniture, garden furniture, patio furniture.* mobiliario del hogar = home furniture.* mobiliario de oficina = office furniture.* mobiliario que ocupa mucho espacio = space eater.* mobiliario y decoración interior = home furnishings, furnishings.* * *masculino furniture, furnishings (pl)* * *= furniture.Ex: Suppose you have a document which has as one of its themes 'the television advertising of cosmetics' and, as another, 'the press advertising of furniture'.
* conjuntar mobiliario = match + furniture.* especialista en mobiliario = furnisher.* mobiliario de cocina = kitchen furniture.* mobiliario de dormitorio = bedroom furniture.* mobiliario de exterior = outdoor furniture.* mobiliario de jardín = lawn furniture, garden furniture, patio furniture.* mobiliario del hogar = home furniture.* mobiliario de oficina = office furniture.* mobiliario que ocupa mucho espacio = space eater.* mobiliario y decoración interior = home furnishings, furnishings.* * *1 ‹industria/mercado› furniture ( before n)2 ( Fin) ‹bienes› movable; ‹hipoteca› on intangible assetsmercado de valores mobiliarios market in transferable securitiessociedad de inversión mobiliaria mutual fund, unit trust (in UK)furniture, furnishings (pl)quiero renovar el mobiliario del comedor I want to refurnish the dining roomya forma parte del mobiliario she's part of the furniture here, she's a permanent fixture hereCompuestos:bathroom furnishings (pl)kitchen fittings o units (pl)bathroom furnishings (pl)street furniture (benches, streetlamps, etc)* * *
mobiliario sustantivo masculino
furniture, furnishings (pl);
mobiliario de baño bathroom furnishings (pl);
mobiliario de cocina kitchen fittings o units (pl)
mobiliario sustantivo masculino furniture
mobiliario urbano, street furniture and fixtures
' mobiliario' also found in these entries:
Spanish:
renovación
- consistir
- despacho
- renovar
English:
antique
- furnishings
- equipment
- furniture
* * *mobiliario nmfurnituremobiliario de baño bathroom furniture;mobiliario de cocina kitchen furniture;mobiliario de oficina office furniture;mobiliario urbano street furniture [litter bins, shelters, plant displays etc]* * *m furniture* * *mobiliario nm: furniture -
9 mobilier
mobilier, -ière [mɔbilje, jεʀ]1. adjective[propriété, bien] movable ; [valeurs] transferable2. masculine noun( = ameublement) furniture* * *
1.
- ière mɔbilje, ɛʀ adjectifbiens mobiliers — movable property [U]
2.
nom masculin furniture* * *mɔbilje, jɛʀ (-ière)1. adj2. nm(= meubles) furniture* * *A adj biens mobiliers movable property ¢, movables; valeurs mobilières securities; plus-values mobilières capital gains on the sale of securities.B nm furniture; mobilier de bureau office furniture.[titre] transferable————————nom masculindu mobilier Louis XIII/Renaissance Louis XIII/Renaissance (style) furniture2. [pour un usage particulier]mobilier de bureau/jardin office/garden furnituremobilier scolaire school furniture ou furnishings————————mobilier urbain nom masculin -
10 arredo
arredo s.m. piece of furniture; (spec. pl.) furniture [U]; furnishings; fittings: arredo per l'ufficio, office equipment // arredi sacri, vestments, altar cloths and holy vessels // arredo urbano, street furniture.* * *[ar'rɛdo]sostantivo maschile furniture U, fittings pl.; (per l'ufficio) equipment* * *arredo/ar'rεdo/sostantivo m.furniture U, fittings pl.; (per l'ufficio) equipment\arredo urbano street furniture. -
11 uliczny
adjstreet (attr)latarnia uliczna — streetlight, streetlamp
* * *a.1. (= dotyczący ulicy) street; handlarz uliczny chapman, street vendor; plakat uliczny billboard; targ uliczny street market; uliczny grajek busker; uliczni muzycy street musicians; uliczny rabuś mugger; żebrak uliczny panhandler; oświetlenie uliczne street lighting; illumination ( kolorowe); światła uliczne stoplights ( na skrzyżowaniu); latarnia uliczna street lamp; infrastruktura uliczna street furniture.2. (= pospolity) (język, wyrażenie, akcent) of the gutter, coarse, vulgar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uliczny
-
12 Stadtmöbel
-
13 urbano
urbanfig urbane* * *urbano agg.1 urban; city (attr.); town (attr.): popolazione urbana, urban population; agglomerato urbano, urban agglomeration // telefonata urbana, local (phone) call* * *[ur'bano]1) [area, degrado, trasporti] urban, city attrib., town attrib.* * *urbano/ur'bano/1 [area, degrado, trasporti] urban, city attrib., town attrib.; arredo urbano street furniture; agglomerato urbano built-up area; telefonata -a local (area) call -
14 Straßenausstattung
Straßenausstattung f road equipment, roadside furniture, street furnishing, street furniture (z. B. mit Schutzplanken, Markierungen, Verkehrszeichen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßenausstattung
-
15 уличный
-
16 уличная мебель
1) General subject: outdoor furniture2) Architecture: street furniture (скамейки, телефонные будки, урны, киоски; парковая мебель для общественных парков и т.п.) -
17 инженерное оборудование улицы
Construction: street furniture (напр. ограждения, дорожные знаки и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > инженерное оборудование улицы
-
18 малые архитектурные формы
1) General subject: street furniture (AD), hardscape (фонтаны, скамейки, уличные урны, беседки, etc.), garden fixtures, outdoor amenities, hardscaping, hardscape elements2) Building structures: landscape ( architecture) productsУниверсальный русско-английский словарь > малые архитектурные формы
-
19 оборудование улиц
Construction: street furniture -
20 уличное оборудование
General subject: street furniture (урны, светофоры, навесы на остановках)Универсальный русско-английский словарь > уличное оборудование
См. также в других словарях:
Street furniture — is a collective term for objects and pieces of equipment installed on streets and roads for various purposes, including benches, bollards, post boxes, phone boxes, streetlamps, street lighting, traffic lights, traffic signs, bus stops, grit bins … Wikipedia
street furniture — (STREET fur.nuh.chur) n. Street features such as lampposts, traffic lights, benches, bus shelters, garbage cans, and public toilets. Example Citation: While the value of some billboards is expected to grow, the industry expects future revenue… … New words
street furniture — noun The various accessorial public items sited in the street, eg litter bins, parking meters, road signs • • • Main Entry: ↑street * * * ˌstreet ˈfurniture f29 [street furniture] noun … Useful english dictionary
street furniture — noun The objects and equipment installed on a street, such as bollards, benches, and traffic lights … Wiktionary
street furniture — noun objects placed or fixed in the street for public use, such as postboxes or road signs … English new terms dictionary
street furniture — UK / US noun [uncountable] things that have been placed at the side of a street, for example lights, road signs, and containers for rubbish … English dictionary
street furniture — /ˈstrit fɜnɪtʃə/ (say street fernichuh) noun the conventional equipment of urban streets, as seating, bus shelters, streetlights, litter bins, etc …
Street furniture — Typisches Stadtmobiliar: Sitzbank (hier von Ayse Erkmen), gesehen am Heizkraftwerk Berlin Mitte … Deutsch Wikipedia
street furniture — /stri:t fa:nɪtʃə/ noun lamps, litter bins, bus shelters, etc., on which advertising can be placed … Marketing dictionary in english
Street — A street is a public thoroughfare in the built environment. It is a public parcel of land adjoining buildings in an urban context, on which people may freely assemble, interact, and move about. A street can be as simple as a level patch of dirt,… … Wikipedia
street spam — n. Advertisements posted on telephone poles, traffic lights, and other public areas. Example Citation: And while most every city, county and country in the world has street spam, the issue is coming to a head in Syracuse. Some intersections you… … New words